Обратная связь

Qaytarma собирается вручную. Каждая присланная запись, исправление или идея делают архив полнее.

Предложить музыку

Ищем записи, которых нет в каталоге: старые пластинки и кассеты, концертные и телевизионные записи, редкие исполнения народных песен, авторские произведения с согласия автора. Подойдёт ссылка на YouTube, облако или просто название и исполнитель, остальное найдём сами.

  • •Укажите название, исполнителя и, если знаете, год и источник записи.
  • •Приложите ссылку на запись или напишите, где её можно взять.
  • •Если это ваша собственная запись, напишите об этом: укажем вас как автора или исполнителя и дадим ссылку на ваши страницы.
  • •Тексты песен тоже нужны: кириллица, латиница, перевод.
Предложить музыку

Сотрудничество

Проект некоммерческий и открыт для партнёрства с теми, кому важна крымскотатарская музыка.

Музыкантам и ансамблям

Разместим ваши записи с указанием авторства, биографией и ссылками на ваши площадки. Авторские права остаются за вами, по первому запросу запись удаляется.

Архивам, музеям, коллекционерам

Поможем оцифровать плёнки и пластинки, опишем записи и сохраним их в открытом доступе с указанием источника.

Исследователям и преподавателям

Открыты данные о композициях, авторах и жанрах. Готовы сотрудничать над текстами песен, нотами и историческими справками.

Разработчикам и дизайнерам

Код сайта развивается постоянно. Если хотите помочь с функциями, переводами или дизайном, напишите.

Сообщить об ошибке

Неверный исполнитель, опечатка в названии, не та запись, не играет аудио, неточность в биографии: напишите, и мы поправим. Ссылку на страницу можно вставить в сообщение.

Правообладателям

Если считаете, что запись нарушает ваши права, воспользуйтесь разделом для правообладателей.

Написать нам

Ответим на указанный контакт. Обычно в течение нескольких дней.